Ce livre écrit par David Holmgren, cofondateur de la permaculture avec Bill Mollison, est une référence pour comprendre et appliquer les principes de permaculture dans son quotidien.
Cet ouvrage n’est pas récent puisqu’il a été écrit en 2002, mais a été traduit en français seulement 12 ans après grâce aux Éditions Rue de l’échiquier.
C’est une très bonne nouvelle pour les permaculteurs francophones qui ont enfin accès à cet ouvrage de référence dans notre langue, car même en version française la lecture de certains passages de ce livre peut parfois paraitre un peu dure, alors imaginez-vous le lire en anglais… ;).
Contenu du livre de David Holmgren
La permaculture a une dimension philosophique et holistique qui est souvent très difficile à appréhender au début.
La découverte de celle-ci passe en général par différentes phases, dont la première est presque toujours de croire qu’il s’agit uniquement de « techniques » naturelles de jardinage (on se reconnait ? ;))
Or, le cœur de la permaculture est avant tout fondé sur des « éthiques »(en rouge sur notre illustration), qui s’entourent de « principes » (en bleu). Les techniques, stratégies et outils (en vert), n’étant là que pour répondre aux 2 premiers niveaux en fonction de son contexte et de ses objectifs.
Si vous n’êtes pas au clair avec ces notions, nous vous conseillons de vous rendre sur cette page où l’on vous explique la place que tiennent ces principes dans la permaculture.
Il est donc indispensable de comprendre ce que sont les principes de permaculture, et comment les appliquer, car ils permettent de créer des lieux inspirer de la nature à savoir : efficaces, pérennes et résilient.
L’ouvrage Permaculture : Principes et pistes d’action pour un mode de vie soutenable vous propose donc de comprendre les 12 principes de permaculture qu’a théorisés David Holmgren et l’intérêt de ceux-ci dans une vision globale d’un « monde soutenable ».
Pour qui ?
Ce n’est pas un livre pratico-pratique, donc si c’est ce que vous cherchez pour le moment, passez votre chemin pour l’instant, mais gardez-le en tête, car il fait partie des ouvrages à avoir dans sa bibliothèque de permaculteur, et à refeuilleter de temps à autre après une première lecture attentive.
Difficile pour nous, sur ce livre, de vous conseiller sur le meilleur moment de votre parcours pour le lire (en découvrant la permaculture ou alors beaucoup plus tard…), mais ce que nous sommes sûr, c’est que nous conseillons d’absolument le lire un jour😉, car il permet vraiment d’aller au bout de la réflexion sur ces principes à utiliser sans modération ;).
Permaculture
Principes et pistes d’action pour un mode de vie soutenable
David Holmgren
Éditions Rue Echéquier – 2017.
12.5 €
Envie d’aller plus loin ?
Sur le même thème
-
Variétés fruitières pour des jardins-forêts productifs : l’ouvrage indispensable pour cultiver l’abondance en permaculture
Un guide précieux pour tous les jardiniers en quête d’autonomie alimentaire Vous rêvez de transformer votre jardin en véritable forêt nourricière ? De cueillir des fruits savoureux, rustiques, adaptés à votre sol et à votre climat, tout en respectant les principes de la permaculture ? Le livre « Variétés fruitières pour des jardins-forêts productifs » est sans […]
-
Livre L’art du foodscaping : un jardin comestible, beau et abondant
Vous aimez le jardinage naturel, la permaculture et rêvez d’un espace à la fois nourricier, esthétique et respectueux de l’environnement ? Le livre L’art du foodscaping de Marie Chioca est une source d’inspiration précieuse et concrète. Publié chez Terre Vivante, cet ouvrage richement illustré vous montre comment transformer votre jardin ou votre potager en un véritable tableau […]
-
Maraîchage sur sol vivant : méthode, avantages et retour terrain
Face aux enjeux actuels de durabilité et de souveraineté alimentaire, de nombreux porteurs de projets se tournent vers le maraîchage sur sol vivant. Méthode agroécologique respectueuse de la vie du sol, elle s’inscrit pleinement dans la philosophie permaculturelle. Chez Permaculture Design, nous avons accompagné de nombreux projets intégrant cette approche, dont celui que nous vous […]
Les formations principales en permaculture
Les formations complémentaires en permaculture
Permaculture Design
Cet article a été rédigé par l’équipe de notre Bureau d’étude Permaculture Design.
Merci beaucoup pour cet ouvrage. Il est vraiment très complet. Continuez à exister. Vous êtes supers .
Bonjour
Je commence à découvrir la permaculture. Quelques personnes autour de moi s’y intéressent.. Je découvre votre site, Cela commence à s’éclairer et je vous remercie de votre travail afin de faire connaître cette façon de faire
Cordialement
JNC
Bonjour Benjamin,
Merci pour cette info, et surtout merci de préférer faire de la pub à une librairie spécialisée plutôt qu’à Amazon.
Salut Benjamin,
Penses tu qu’il y est un projet de traduction en cours du livre Designer’s Manuel de Molison et Holmgren?